استراح (طوم) حين علم أن (جيري) في بيته.. في منصف الليل، أيقظه صفير مزعج؛ لا تزال بقايا (كرتون) في الشارع..