في البيت الأبيض ثار غضب الرئيس، تابع تمزيق الخريطة، و عيناه تتطاير شررا نحو كلابه، التي أصرت على العواء … من اليمين إلى اليسار.