على رصيف المطعم الشهير، بعد تركيب المدخنة العملاقة، لم يعد المتشرد يأكل رغيفه، مُغمَّسًا برائحة الكباب.