أسماء المدن تحولت إلى محلول، قال لصاحبه وهو يحاوره: تذوقت البكاء على الأطلال، وجدته مالحا، أسرع الشاعر نحو البلاط يحمل كلماته في صندوق، تهاوى من بين يديه، تبعثرت خلعته، أصدر الحاكم أمرا بقطع لسانه، الدماء المتناثرة تحولت إلى قصائد صغيرة في شكل طيور تنقر من رأس الحاكم.